Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

моторын серымаш

  • 1 серымаш

    серымаш
    Г.: сирӹмӓш
    сущ. от сераш
    1. письмо, писание, написание, запись чего-л.

    Карандаш дене серымаш писание карандашом;

    моторын серымаш красивое письмо.

    Документлан негызлалт серымаш – мемнан тӱҥ пашана. Я. Ялкайн. Писание на основе документов – наше основное дело.

    2. сочинение, творение; то, что написано

    Журналеш печатлыме текст – Вачай лӱман марий рвезын серымашыже. К. Васин. Напечатанный в журнале текст – сочинение марийского парня по имени Вачай.

    Поэт-влакын серымашыштак тугай: ойым луктын огыт пыште, шке кычал му. А. Эрыкан. У поэтов такой стиль письма: не выкладывают мысли сразу, сам находи.

    Сравни с:

    возымаш, серыш

    Марийско-русский словарь > серымаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»